《师说》的原文及翻译
Asfaras耿进
问答领域知识达人
2025-05-26 10:07:31
《师说》是唐代文学家韩愈创作的一篇经典散文，文章以“师道”为核心，论述了教师的重要性以及尊师重道的意义。全文文辞优美，思想深刻，对后世影响深远。以下为原文及现代汉语翻译。
原文：
古之学者必有师。师者，所以传道受业解惑也。人非生而知之者，孰能无惑？惑而不从师，其为惑也，终不解矣。生乎吾前，其闻道也固先乎吾，吾从而师之；生乎吾后，其闻道也亦先乎吾，吾从而师之。吾师道也，夫庸知其年之先后生于吾乎？是故无贵无贱，无长无少，道之所存，师之所存也。
翻译：
古代求学的人必定有老师。所谓老师，就是传授道理、教授学业、解答疑惑的人。人不是生下来就懂得一切的，谁能没有疑惑呢？有了疑惑却不向老师请教，那些疑惑终究不会解开。比我年长的人，他懂得的道理自然比我早，我应该跟随他学习；比我年轻的人，如果他懂得的道理也比我早，我也应该跟随他学习。我学习的是道理，哪里管他的年龄比我大还是比我小呢？因此，无论地位高低贵贱，无论年纪大小，道理存在的地方，就是老师存在的地方。
以上即为《师说》的原文及其翻译，希望对大家理解这篇文章有所帮助。这篇文章不仅在当时具有重要的教育意义，在现代社会同样值得我们深思和借鉴。
免责声明：本答案或内容为用户上传，不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。
