菩提偈，是佛教禅宗中一首非常著名的偈语，它记录了慧能大师的一段重要经历和感悟。这首偈语简洁而深刻，蕴含着佛学的核心智慧。以下为菩提偈的原文及其翻译。

菩提偈原文：

菩提本无树，明镜亦非台，

本来无一物，何处惹尘埃。

菩提偈翻译：

Enlightenment is not a tree, and the bright mirror is not a platform.

There was never anything to begin with, so where does dust gather?

这首偈语背后有着一段有趣的故事。慧能大师初到五祖弘忍处求法时，并未受到重视。他只是一个普通的舂米工人。然而，当弘忍大师询问众弟子关于佛法的见解时，慧能即席吟出了这首偈语。这首偈语展现了慧能对“空”与“无”的深刻理解，以及他对世界本质的独特见解。

菩提偈强调了佛教中的一个重要概念——“空性”。它指出，一切事物的本质都是空的，没有固定的实体存在。因此，我们不应执着于任何事物，也不应让外界的干扰影响内心的清净。

通过这首偈语，我们可以领悟到佛教修行的重要原则：保持内心的纯净，不被外界的诱惑所迷惑。这不仅是一种哲学思考，更是一种生活态度。在现代社会中，我们面临着各种压力和诱惑，菩提偈提醒我们要保持内心的宁静，追求真正的自我。

总之，菩提偈以其简洁的语言和深刻的内涵，成为了佛教思想的经典之作。它不仅帮助人们理解佛教的教义，还提供了面对生活挑战的一种智慧和方法。希望通过学习这首偈语，我们能够更好地理解佛教的精神，并将其应用到日常生活中，从而获得内心的平静与满足。