《早发白帝城》是唐代大诗人李白的一首著名诗篇，展现了他豪放不羁的风格以及对自然景色的热爱。这首诗充满了动感与激情，让我们仿佛能够感受到诗人乘船顺流而下的畅快心情。

原文：

朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。

两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。

注释：

朝辞白帝彩云间

“朝”表示清晨，“辞”是告别的意思。“白帝”指的是白帝城，位于今重庆市奉节县东边的白帝山上，这里地势险要，风景优美。这一句描绘了诗人清晨告别白帝城时的情景，周围被五彩斑斓的云霞环绕，给人一种如梦如幻的感觉。

千里江陵一日还

“江陵”即荆州（今湖北荆州市），距离白帝城有千里之遥。然而，诗人却说他一天之内便能返回江陵。这并不是现实中的真实情况，而是夸张的手法，用来表现水流湍急，舟行迅速。这种夸张不仅突出了自然景色的壮美，也体现了诗人内心的喜悦和轻松。

两岸猿声啼不住

“啼不住”表示猿猴的叫声此起彼伏，连续不断。长江两岸常常有猿猴栖息，它们的叫声清脆悠长，在空旷的山谷中回荡。这一句通过描写猿声，进一步烘托出环境的幽静和空旷。

轻舟已过万重山

“轻舟”指诗人乘坐的小船，“万重山”形容山峦重重叠叠。尽管山势险峻，但小船在急流的推动下，依然快速前行。这一句既写出了自然景观的雄伟壮观，又表达了诗人无畏艰险、勇往直前的精神。

翻译：

清晨我告别高入云霄的白帝城，

一日便可从千里之外的江陵返回。

两岸的猿猴不停地啼叫着，

轻快的小船已经驶过了重重山峦。

这首诗通过对自然景色的生动描绘，抒发了诗人乐观豁达的情怀，同时也展示了他对自由生活的向往。读来令人感到心旷神怡，回味无穷。