《列子》是中国古代重要的哲学著作之一，属于道家经典。它记载了许多寓言故事和哲理思考，对后世文学与思想产生了深远的影响。以下是一则《列子》中的小故事及其翻译，让我们一同领略其中蕴含的智慧。
原文：
宋人有闵其苗之不长而揠之者，芒芒然归，谓其家人曰：“今日病矣！予助苗长矣。”其子趋而往视之，苗则槁矣。
翻译：
宋国有个人担忧他的禾苗长得太慢，于是就把它们拔高了一些。他疲惫不堪地回到家，对家里的人说：“今天累坏了！我帮助禾苗长高了。”他的儿子赶忙跑到田里去看，结果发现禾苗都已经枯萎了。
这则故事告诉我们一个深刻的道理：任何事情都有其自然发展的规律，违背了这个规律反而会适得其反。在学习、工作或生活中，我们应当尊重事物的发展规律，耐心等待，切勿急于求成。这种态度不仅能够避免不必要的失误，还能更好地实现我们的目标。
希望这则故事能给大家带来启发，在面对生活中的各种挑战时，都能保持一颗平和的心态，遵循事物发展的内在逻辑，从而获得真正的成功与幸福。
