原文阅读

野步

雨余芳草斜阳，杏花零落燕泥香。

十里青山远，潮平路带沙。

数声啼鸟怨年华，又是天涯芳草暮。

答案解析

在《野步》中，周密通过对自然景色的描写，表达了对时光流逝的感慨以及漂泊无依的情感。上阕侧重于写景，“雨余芳草”、“杏花零落”等意象展现了春天的衰败景象；下阕则由景入情，“数声啼鸟怨年华”直接抒发了作者对岁月无情的哀叹。“天涯芳草暮”进一步深化了这种惆怅情绪，使全词笼罩在一种淡淡的忧伤之中。

翻译

雨后芳草在夕阳下泛着绿意，杏花凋零落在湿润的燕子巢边散发着香气。远处连绵的青山若隐若现，潮水上涨使得路面布满了细沙。几声鸟鸣似乎在抱怨着年华易逝，此刻正值暮春时节，天涯之地也是一片枯黄。

赏析

周密在这首词里运用了大量的自然景观作为载体来寄托个人情感。他没有直白地说出自己的孤独寂寞，而是巧妙地借助自然界的变化来暗示内心的复杂情绪。例如，“雨余芳草”不仅表现了雨水滋润大地后的生机勃勃，同时也暗含了一种新生事物即将取代旧有事物的主题思想；而“杏花零落”则象征着青春不再、美好消逝。此外，“啼鸟怨年华”一句更是将抽象的时间概念具象化，让读者能够直观感受到时间如流水般不可逆转的事实。

综上所述，《野步》是一首充满哲理意味的作品，在欣赏其优美语言的同时还能引发我们对于生命意义的思考。它既体现了宋代文人特有的审美情趣，又反映了那个时代知识分子普遍存在的心理状态——即面对社会动荡和个人命运多舛时所表现出的那种无奈与迷茫。