孟子对梁惠王说：“大王您对于国家的治理，是否可以称得上尽心尽力呢？如果大王能够施行仁政，减少刑罚和赋税，让百姓安居乐业，那么天下就会归附于您。”
梁惠王回答：“我愿意听取您的高见。”
孟子继续说道：“大王如果真的想让国家富强，就应该关注农业的发展。鼓励农民按时耕种，使土地得到充分利用。这样不仅能让粮食充足，还能让百姓的生活更加富裕。”
接着，孟子提到教育的重要性：“同时，大王应当重视教育，让百姓明白孝道、礼仪等基本道德规范。只有这样，社会才能和谐稳定。”
最后，孟子总结道：“如果大王能做到这些，那么即使邻国采取不同的政策，也无法阻挡您的成功。因为真正的强大来自于内心的仁慈和外在的实际行动。”
通过这样的翻译，我们可以更清晰地理解孟子的思想精髓，即治理国家的关键在于推行仁政，注重民生和发展。这种思想至今仍具有重要的现实意义。
