《诗经》是中国最早的诗歌总集,其中《小雅》部分包含了许多宴饮和礼仪相关的篇章。《鱼丽》是《小雅》中的一篇,描述了宴席上的欢乐场景以及对食物丰盛的赞美。
原文如下:
鱼丽于罶,鲿鲨。君子有酒,旨且多。
鱼丽于罶,鲂鳢。君子有酒,多且旨。
鱼丽于罶,鰋鲤。君子有酒,旨且有。
译文:
鱼儿游进竹篓里,鲿鱼和鲨鱼美。
君子备有好酒在,味道美且数量多。
鱼儿游进竹篓里,鲂鱼和鳢鱼美。
君子备有好酒在,数量多且味道美。
鱼儿游进竹篓里,鰋鱼和鲤鱼美。
君子备有好酒在,味道美且充足。
赏析:
这首诗通过对鱼鲜美味的描绘,展现了古代宴席的丰盛与和谐。诗中的“君子”代表了主人,他以丰富的酒食款待宾客,体现了礼乐文化中待客之道的重要性。每一段都重复了鱼的种类和酒的美好,通过这种反复吟咏,增强了诗歌的表现力和感染力。整首诗语言朴实却富有韵味,让人感受到古人在日常生活中对美好事物的追求和享受。