guān guān jū jiū
关关雎鸠,
zài hé zhī zhōu
在河之洲。
yǎo tiǎo shū nǚ
窈窕淑女,
jun1 zǐ hào qiú
君子好逑。
cēn cī xìng cǎo
参差荇菜,
zuǒ yòu cǎi zhī
左右采之。
yǎo tiǎo shū nǚ
窈窕淑女,
zhōng gǔ yǒu táo
钟鼓乐之。
cēn cī xìng cǎo
参差荇菜,
zuǒ yòu mào zhī
左右芼之。
yǎo tiǎo shū nǚ
窈窕淑女,
zhōng gǔ yǒu bài
钟鼓友之。
这首诗是《诗经》的第一篇,也是中国文学史上最早的诗歌之一。它以鸟鸣起兴,描绘了男子对女子的爱慕之情,表达了古代人们对美好爱情的向往与追求。通过“关关雎鸠”这样的自然景象,诗人巧妙地引出了主题,使整首诗充满了生动的画面感和情感张力。