《登楼》是唐代著名诗人杜甫的一首七言律诗，写于他晚年漂泊西南时期。全诗借登高望远之景，抒发了诗人对国家动荡、民生疾苦的深切忧虑，同时也表达了自己怀才不遇、壮志难酬的悲愤情感。这首诗语言凝练，意境深远，是杜甫诗歌中极具代表性的作品之一。

一、原文

> 登楼

> 花近高楼伤客心，万方多难此登临。

> 锦江春色来天地，玉垒浮云变古今。

> 荒村独钓寒江雪，老去悲歌动地音。

> 可怜后主还祠庙，日暮聊为梁甫吟。

二、注释

1. 花近高楼伤客心：靠近高楼的花儿让我感到伤心。这里“花”象征美好的事物，与诗人内心的忧愁形成对比。

2. 万方多难此登临：天下各地多有灾难，我在此登楼远望。表达出诗人对时局的担忧。

3. 锦江春色来天地：锦江的春色仿佛从天地之间涌来，形容景色壮丽。

4. 玉垒浮云变古今：玉垒山上的浮云变幻，象征着历史的变迁。

5. 荒村独钓寒江雪：在荒凉的村庄，独自在寒冷的江上垂钓，表现诗人孤独无依的心境。

6. 老去悲歌动地音：年老之后只能用悲伤的歌声震撼大地，表达诗人壮志未酬的无奈。

7. 可怜后主还祠庙：可惜那亡国之君刘禅的祠庙还在，暗指当权者昏庸无能。

8. 日暮聊为梁甫吟：黄昏时分，只能像诸葛亮一样吟诵《梁甫吟》，表达怀才不遇之情。

三、翻译

靠近高楼的花儿让我心中难过，天下多灾多难，我来到这里登高远望。

锦江的春色仿佛从天地间涌来，玉垒山上的浮云变幻着古今。

在荒凉的村庄，我独自在寒江上垂钓，年老后只能悲歌，声音震动大地。

可叹那亡国之君刘禅的祠庙仍在，黄昏时分，我只能像诸葛亮一样吟诵《梁甫吟》。

四、赏析

《登楼》一诗，以登楼为引，写出了杜甫对国家命运的关切与个人遭遇的感慨。全诗结构严谨，意象丰富，情感深沉。

首联“花近高楼伤客心，万方多难此登临”，点明了诗人登楼的原因——因眼前的美景而触动内心深处的忧思，同时又因天下动荡而感到沉重。一个“伤”字，道尽了诗人内心的痛苦。

颔联“锦江春色来天地，玉垒浮云变古今”，描绘了壮阔的自然景象，但这种美丽背后却隐藏着历史的沧桑与现实的不安。这里的“变古今”既是对时间流逝的感叹，也是对国家兴衰的隐喻。

颈联“荒村独钓寒江雪，老去悲歌动地音”，进一步深化了诗人孤独无依、壮志难酬的情感。一个“独钓”与“悲歌”的意象，凸显了诗人内心的孤寂与无奈。

尾联“可怜后主还祠庙，日暮聊为梁甫吟”，借用历史典故，讽刺当权者的无能，同时表达了诗人虽已年迈，仍不愿放弃理想、坚持操守的精神。

整首诗感情真挚，语言凝练，既有对现实的批判，也有对理想的坚守，体现了杜甫“诗史”风格的典型特征。

五、结语

《登楼》不仅是一首写景抒情的诗作，更是一幅时代风云的缩影。它凝聚了杜甫对国家命运的深切关怀，也展现了他作为一个士人所具有的责任感与使命感。无论是在文学价值还是思想深度上，这首诗都堪称杜甫诗歌中的精品之作。