【上海话汤婆子是什么意思】“汤婆子”是上海方言中一个常见的词汇,字面意思看似与“汤”和“婆婆”有关,但实际含义却与日常生活中的取暖工具密切相关。在老上海的生活中,“汤婆子”是一种传统的取暖用具,常用于冬天保暖。
下面是对“上海话‘汤婆子’是什么意思”的详细总结,并以表格形式展示其背景、含义、使用方式及文化意义。
一、
“汤婆子”是上海方言中对一种传统取暖器具的称呼,通常是一个装有热水的陶制或铁制容器,用来放在被窝中取暖。它在上世纪五六十年代的老上海家庭中非常普遍,尤其是在冬季寒冷时,人们会将“汤婆子”放入被褥中,帮助驱寒保暖。
这个词语虽然带有“婆子”二字,但实际上并不是指人,而是指一种物品。随着现代电热毯等取暖设备的普及,“汤婆子”逐渐淡出了人们的日常使用,但在一些老上海居民的记忆中,它仍是一个温暖而亲切的符号。
二、表格展示
项目 | 内容说明 |
中文名称 | 汤婆子 |
所属方言 | 上海话(吴语) |
字面意思 | “汤”指热水,“婆子”原意为“老婆”,但此处并非指人 |
实际含义 | 一种传统的取暖用具,通常是装有热水的陶制或铁制容器 |
使用方式 | 将热水倒入容器后,放入被褥中,起到保温作用 |
历史背景 | 在上世纪五六十年代的老上海家庭中广泛使用 |
现代现状 | 随着电热毯等现代取暖设备的普及,已逐渐被淘汰 |
文化意义 | 是老上海生活的一部分,承载着一代人的记忆和情感 |
通过以上内容可以看出,“汤婆子”不仅是上海方言中的一个词汇,更是那个时代生活的一个缩影。它不仅体现了当时人们的智慧和生活方式,也寄托了人们对温暖生活的向往。
以上就是【上海话汤婆子是什么意思】相关内容,希望对您有所帮助。