【他们的英文是their吗】“他们的”在中文中是一个代词,用来指代复数的“他们”。在英文中,“他们”的正确翻译是“they”,而“their”是“他们”的所有格形式,表示“他们的”。因此,严格来说,“他们的”英文并不是“their”,而是“they”。
为了更清晰地理解这一点,以下是对“他们”和“their”这两个词的详细总结。
在英语中,“they”是一个人称代词,用于指代复数的“他们”,例如:“They are coming.”(他们来了。)
而“their”则是“they”的所有格形式,用于表示所属关系,如:“Their house is beautiful.”(他们的房子很漂亮。)
所以,“他们的”在英文中应使用“they”,而不是“their”。只有当句子需要表达“属于他们”的意思时,才使用“their”。
对比表格:
中文 | 英文 | 用法说明 |
他们 | they | 指代复数的人或事物,作主语或宾语 |
他们的 | their | 表示“属于他们”,作定语修饰名词 |
他们(作主语) | They | 例句:They are students. |
他们的书 | Their book | 例句:Their book is on the table. |
通过以上分析可以看出,“他们的”对应的英文是“they”,而“their”是“他们”的所有格形式。在实际使用中,要根据句子结构选择正确的形式,避免混淆。
以上就是【他们的英文是their吗】相关内容,希望对您有所帮助。