【over与across有什么区别】“Over”和“across”都是表示“在……之上”或“穿过”的介词，但它们在使用时有明显的区别。了解它们的用法可以帮助我们在英语中更准确地表达意思。
Over 通常强调“在……上方”或“覆盖在……之上”，常用于描述位置、状态或动作的持续性。它也可以表示“超过”或“在……期间”。
Across 则强调“从一边到另一边”，即横向移动或穿过某物，多用于描述移动路径或空间分布。
两者在某些情况下可能看起来相似，但语义和使用场景有明显差异。下面是具体的对比：
对比表格：
| 项目 | over | across |
| 基本含义 | 在……之上；覆盖；超过 | 横穿；从一边到另一边 |
| 使用场景 | 表示位置、状态、时间等 | 表示移动路径、空间分布 |
| 是否强调运动 | 不一定，可以是静态 | 强调横向移动 |
| 常见搭配 | over the hill, over the river, over the weekend | across the street, across the room, across the country |
| 是否可替换 | 有时不可替换（如：over the bridge vs. across the bridge） | 有时可替换，但意义不同 |
示例说明：
- over
- The plane flew over the mountain.（飞机飞过山峰。）
- She put a blanket over the chair.（她在椅子上盖了一条毯子。）
- He has been working over the past week.（他过去一周一直在工作。）
- across
- The cat ran across the road.（猫跑过马路。）
- There are many shops across the square.（广场周围有许多商店。）
- They traveled across the country.（他们横跨全国旅行。）
通过以上对比，我们可以看出，“over”更偏向于“在……之上”或“覆盖”，而“across”则强调“穿过”或“横跨”。根据具体语境选择合适的词，能更自然地表达你的意思。
以上就是【over与across有什么区别】相关内容，希望对您有所帮助。
