prohibit和forbidden有什么区别
【prohibit和forbidden有什么区别】在英语学习中，"prohibit" 和 "forbidden" 是两个常被混淆的词，它们都与“禁止”有关，但用法和语义上存在明显差异。以下是对这两个词的详细对比总结。
一、基本含义对比
| 英文单词 | 中文含义 | 词性 | 使用场景 |
| prohibit | 禁止、阻止 | 动词 | 强调主动行为或规定 |
| forbidden | 被禁止的 | 形容词 | 描述状态或事物的性质 |
二、用法与语境区别
1. prohibit（动词）
- 用于表示某人或某机构主动禁止某种行为或活动。
- 常见搭配：prohibit + doing something / prohibit someone from doing something
- 例如：
- The law prohibits smoking in public places.
- The teacher prohibited students from using phones during class.
2. forbidden（形容词）
- 用来描述被禁止的状态或事物，通常不涉及具体执行者。
- 常见搭配：be forbidden to do something / something is forbidden
- 例如：
- Smoking is forbidden in the building.
- Eating in the library is forbidden.
三、语法结构对比
| 单词 | 可否作谓语 | 是否需要宾语 | 是否可作定语 |
| prohibit | ✅ | ✅ | ❌ |
| forbidden | ❌ | ❌ | ✅ |
- "prohibit" 作为动词时，可以带宾语，如 "prohibit the use of drugs"。
- "forbidden" 作为形容词时，不能单独作谓语，必须搭配系动词，如 "It is forbidden to enter."
四、使用建议
- 当你想表达“某人/机构不允许做某事”时，使用 prohibit。
- 当你想描述“某事是被禁止的”或“某物是非法的”，使用 forbidden。
五、常见错误对比
| 错误表达 | 正确表达 | 说明 |
| Smoking is prohibit. | Smoking is prohibited. | "prohibit" 是动词，不能直接作表语 |
| This action is forbid. | This action is forbidden. | "forbid" 是动词，而 "forbidden" 是形容词 |
| The rule prohibits you to smoke. | The rule prohibits you from smoking. | "prohibit" 后接动词需用 "from" 连接 |
六、总结
| 对比点 | prohibit | forbidden |
| 词性 | 动词 | 形容词 |
| 含义 | 主动禁止某事 | 被禁止的状况或状态 |
| 用法 | 需要主语和宾语 | 通常跟在 be 动词后 |
| 示例句子 | The government prohibits cheating. | Cheating is forbidden in exams. |
通过以上对比可以看出，虽然 "prohibit" 和 "forbidden" 都与“禁止”相关，但它们的语法功能和使用场景有明显不同。掌握这些区别有助于更准确地运用这两个词，提升语言表达的准确性与自然度。
以上就是【prohibit和forbidden有什么区别】相关内容，希望对您有所帮助。