原文摘录:
故今日之责任,不在他人,而全在我少年。少年智则国智,少年富则国富;少年强则国强,少年独立则国独立;少年自由则国自由,少年进步则国进步;少年胜于欧洲,则国胜于欧洲;少年雄于地球,则国雄于地球。
注释:
1. 故:因此。
2. 全:全部。
3. 独立:自主,不依赖他国。
4. 雄:称雄,占据优势地位。
译文:
所以今天的责任,不在于别人,而完全在于我们青少年。青少年有智慧国家就有智慧,青少年富裕国家就富裕;青少年强大国家就强大,青少年能够独立国家就能独立;青少年享有自由国家也就自由,青少年不断进步国家也会进步;青少年比欧洲优秀,那么国家就会超过欧洲;青少年在地球上称雄,那么国家也会在地球上称雄。
此段文字强调了青少年对于国家未来的重要性,鼓励年轻人努力学习,积极向上,为建设强大的祖国贡献力量。通过这样的激励,梁启超希望激发当时青年一代的责任感和使命感,推动社会变革与发展。