【清平乐原文及翻译】《清平乐》是宋代词人常用的一种词牌名，以其音律婉转、意境深远而著称。不同词人创作的《清平乐》内容各异，但都体现了古典诗词的美感与情感表达。以下是一篇以“清平乐原文及翻译”为主题，结合经典作品的原创内容，旨在提供清晰易懂的解读。

一、《清平乐·村居》——辛弃疾

原文：

茅檐低小，溪上青青草。

醉里吴音相媚好，白发谁家翁媪？

大儿锄豆溪东，中儿正织鸡笼。

最喜小儿无赖，溪头卧剥莲蓬。

翻译：

低矮的茅屋旁，溪边长满了青绿的草木。

一对老夫妻在醉意中说着吴地的方言，语气温柔亲切。

大儿子在溪东边锄地种豆，二儿子正在编织鸡笼。

最喜欢的是小儿子调皮可爱，躺在溪边的草地上剥着莲子。

赏析：

这首词描绘了一幅宁静的乡村生活图景，语言质朴自然，情感真挚。通过描写老夫妇和三个孩子的不同动作，展现了家庭的温馨与和谐。全词没有华丽的辞藻，却让人感受到一种平凡中的幸福。

二、《清平乐·别来春半》——李煜

原文：

别来春半，触目柔肠断。

砌下落梅铺锦地，风来吹作雪。

故园无此，寒色满城楼。

梦到江南，还忆旧游。

几处宫眉，画得未匀。

独倚危楼，望断天涯路。

翻译：

离别之后，春天已过一半，眼前的景色让我愁肠寸断。

台阶下的落梅像铺满锦缎，风吹过来如同雪花飘落。

故乡没有这样的寒冷，城楼被寒气笼罩。

梦中回到江南，依然记得过去的游玩。

几处宫女的眉毛，画得尚未均匀。

独自倚靠高楼，望着远方的路，心中充满思念。

赏析：

这首词写于李煜被囚期间，抒发了他对故国的怀念与对往事的追忆。词中意象凄美，情感深沉，表达了作者内心的孤寂与无奈。

三、《清平乐·夜月》——晏几道

原文：

夜月明时，照见花间影。

罗衣不耐春寒重，轻呵手，缓步寻芳径。

玉箫声断，犹自闻余韵。

梦里相逢，泪湿罗巾。

醒来空对，满庭风雨。

翻译：

月光明亮，照耀着花丛中的身影。

薄薄的衣衫挡不住春日的寒意，轻轻呵着手，缓缓走在寻花的小路上。

玉箫的声音已经停止，但仍能听到余音绕梁。

梦中相见，泪水打湿了手帕。

醒来后独自面对，满院的风雨。

赏析：

这首词以细腻的笔触描绘了夜晚的静谧与孤独，借景抒情，情感含蓄而深刻。通过对月、花、玉箫等意象的描写，营造出一种幽远而哀婉的氛围。

结语：

《清平乐》作为一首传统词牌，承载了丰富的文化内涵与情感表达。无论是辛弃疾的田园之趣，还是李煜的亡国之思，亦或是晏几道的孤寂之情，都让读者在文字中感受到古人的智慧与情怀。通过阅读与理解这些作品，我们不仅能领略古典诗词的魅力，也能更好地体会中华文化的深厚底蕴。

---

如需更多关于《清平乐》的赏析或扩展阅读，欢迎继续交流。