【sorry是什么意思中文翻译】在日常交流中，“sorry”是一个非常常见的英文单词，尤其在英语国家中被频繁使用。它不仅仅表示“对不起”，还可能包含多种情感和语境下的含义。为了帮助大家更好地理解“sorry”的中文翻译及其用法，以下是一份详细的总结与对比表格。
一、
“Sorry”在英语中是一个多功能的词，根据上下文的不同，它可以表达不同的意思。最常见的是表示“对不起”或“抱歉”，用于道歉或对某事表示同情。此外，在某些情况下，“sorry”也可以用来表达“难过”、“遗憾”或“不高兴”。
在中文中，根据具体语境，“sorry”可以翻译为：
- 对不起
- 抱歉
- 遗憾
- 难过
- 不好意思
需要注意的是，虽然“对不起”是最常用的翻译，但在不同情境下，选择合适的中文表达会让沟通更自然、更准确。
二、表格对比（“sorry” 中文翻译及用法）
| 英文 | 中文翻译 | 常见用法/语境 |
| sorry | 对不起 | 用于道歉，如：“I'm sorry for being late.”（我迟到了，对不起。） |
| sorry | 抱歉 | 更正式的道歉，如：“I'm sorry to hear about your loss.”（听到你的不幸，我感到很抱歉。） |
| sorry | 遗憾 | 表达对某事的惋惜，如：“I'm sorry, but I can't come.”（我很遗憾，我不能来。） |
| sorry | 难过 | 表达对他人遭遇的同情，如：“I'm sorry you feel that way.”（我很为你难过。） |
| sorry | 不好意思 | 用于委婉表达歉意或尴尬，如：“Sorry, did I interrupt?”（不好意思，我打断你了吗？） |
三、小结
“Sorry”虽然是一个简单的单词，但其含义丰富，适用范围广泛。在实际使用中，应根据具体语境选择最合适的中文翻译，以确保表达准确、礼貌且自然。掌握这些常见翻译和用法，有助于提高跨文化交流的效率和质量。
