【thesameas和thesamethat区别】在英语语法中，"the same as" 和 "the same that" 都用于比较两个事物的相似性，但它们的用法和语境有所不同。理解这两者的区别有助于更准确地使用英语表达。
一、
1. the same as
"the same as" 通常用于比较两个事物在性质、特征或状态上完全相同，强调的是“像……一样”。它常用于描述事物之间的相似性，而不是指代同一个具体对象。例如：
- This book is the same as the one I read last year.（这本书和我去年读的一样。）
2. the same that
"the same that" 则更多用于指代同一个特定的人或物，强调的是“就是那个”。它通常用于强调某个特定的对象，并且后面接的是一个定语从句。例如：
- That's the same that I saw yesterday.（那就是我昨天看到的那个。）
需要注意的是，"the same that" 在现代英语中使用频率较低，尤其是在美式英语中，通常会用 "the same as" 来代替。但在某些正式或文学语境中，"the same that" 仍然可以见到。
二、对比表格
| 项目 | the same as | the same that |
| 用法 | 比较两个事物的相似性 | 强调指代同一个特定对象 |
| 后接内容 | 名词或代词（表示比较对象） | 定语从句（说明是哪一个） |
| 语境 | 日常交流、书面表达 | 正式或文学语境 |
| 现代使用频率 | 高 | 低 |
| 示例 | This car is the same as mine. | That's the same that I lost. |
三、小结
总的来说，"the same as" 更加常见和自然，适用于大多数日常和书面表达；而 "the same that" 虽然语法上正确，但在实际使用中较少见，尤其在口语中更倾向于使用 "the same as"。理解两者的细微差别，可以帮助我们在写作和口语中更准确地表达自己的意思。
